Hooray for negative reinforcement! And enforced freedom to write without stopping. I set a goal of 1000 words, then started typing. Afterward, I pasted the result into my Word doc and spent a little more time going back over the text, changing all the straight quotes to smart ones and adding/editing a little bit as I went along. And now I feel like I'm moving again.
p.s. My final word count for the day after my post–write-or-die once-over was 1273. Yay! I've got a daily 1000-word goal for the novel (every day between now and December 6 except for Thanksgiving) as I try to push through to the end of the first draft. Don't get too excited—"first draft" is a very generous description here, considering there are huge gaps in the narrative and lots of skipping around and things that already need changing in the early chapters...but still. Getting the major events sort of worked out through the end would still be awesome, and should make revision next semester a little easier than it would be if I hadn't yet figured out where the story will end.